related Translations

• die orale Rehydrationstherapie (n.) , {med.}
  معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
  more ...
• die Atemtherapie (n.) , {med.}
  معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
  more ...
• das Serum (n.) , [pl. Seren ; Sera]
  لَقَاحٌ
  more ...
• die Vakzine (n.) , {seltener}, {med.}
  لَقَاحٌ {طب}
  more ...
• die Lymphe (n.) , [pl. Lymphen] , {med.}
  لَقَاحٌ [ج. لقاحات] ، {طب}
  more ...
• BCG-Impfstoff {bacillus calmette guérin}, abbr., {med.}
  لقاح السل {طب}
  more ...
• der BCG-Impfstoff (n.) , {med.}
  لقاح بي سي جي {طب}
  more ...
• der Blütenstaub (n.) , {bot.}
  لقاح {نبات}
  more ...
• das Vakzin (n.) , {med.}
  لَقَاحٌ {طب}
  more ...
• der Impfstoff (n.) , [pl. Impfstoffe] , {med.}
  لَقَاحٌ [ج. لقاحات] ، {طب}
  more ...
• der Schutzstoff (n.) , {med.}
  لقاح {طب}
  more ...
• die Impfung gegen die Krankheit
  لقاح للمرض
  more ...
• der Pollensack (n.) , {bot.}
  كيس اللقاح {نبات}
  more ...
• der Vierfachimpfstoff (n.)
  لقاح رباعي
  more ...
• der Pest-Impfstoff (n.) , {med.}
  لقاح الطاعون {طب}
  more ...
• die Impfskeptiker (n.) , Pl., {med.}
  المشككون في اللقاح {طب}
  more ...
• die Wirksamkeit des Impfstoffs (n.) , {med.}
  فاعلية اللقاح {طب}
  more ...
• der Tollwutimpfstoff (n.) , {med.}
  لقاح الكلب {طب}
  more ...
• die Fünffachimpfung (n.) , {med.}
  لقاح خماسي {طب}
  more ...
• die Grippeimpfung (n.) , {med.}
  لقاح الإنفلونزا {طب}
  more ...
• der Pocken-Impfstoff (n.) , {med.}
  لقاح الجدري {طب}
  more ...
• die Universalimpfstoff (n.) , {med.}
  اللقاح العالمي {طب}
  more ...
• der heterogene Impfstoff (n.) , {med.}
  لقاح متغاير {طب}
  more ...
• die Auffrischungsimpfung (n.) , {med.}
  اللقاح المعزز {طب}
  more ...
• das Booster (n.) , {med.}
  اللقاح المعزز {طب}
  more ...
• attenuierter Impfstoff (n.) , {med.}
  لِقاحٌ مُوَهَّن {طب}
  more ...
• die Grippeimpfung (n.) , {med.}
  لقاح الكريب {طب}
  more ...
• der Lebendimpfstoff (n.) , {med.}
  لِقاحٌ مُوَهَّن {طب}
  more ...
• der Influenza-Impfstoff (n.) , {med.}
  لقاح الانفلونزا {طب}
  more ...
• der Pollenflug (n.)
  تطاير اللقاح
  more ...

Examples

• In verschiedenen, durch Fachleute überprüften Studien istjedoch bewiesen worden, dass „die Auswirkung des Pollen von Bt- Maisaus derzeitigen kommerziellen Hybriden auf Populationen des Monarchfalters unerheblich ist.“
  ولكن العديد من الدراسات التي يراجعها الأقران، أثبتت أن"التأثير الناجم عن حبوب لقاح الذرة المعالجة بهذه البكتيريا منالأنواع الحالية المهجنة تجارياً يكاد لا يُذكَر".